Dans le cas d’un sol perméable et de présence de nappe d’eau peu profonde dans le terrain, il sera nécessaire de réaliser un tertre d’infiltration.

Le fond du tertre doit se situer au moins à 80 cm sous la sortie de la boîte de répartition.

La surface du tertre doit être au minimum de 20 m² pour 4 pièces principales et sera majorée de 5 m² par pièce principale supplémentaire.